本日の遠州弁：なべさら持って

台所にて。
「なべさら持ってきてー」と頼まれた時、何を持ってくればいいでしょう？

鍋と皿？

いいえ、皿は不要。鍋だけ持ってけばO.Kだにぃ～。

「～さら」とは、「～ごと」ということ。つまり、中身を移しかえたりなどせずに「鍋ごと持ってきてね」ということです。
遠州人とお付き合いするときは、くれぐれもご注意ください。

用例：「まるさら食べた」（まるごと食べた）　「カバンさら盗られた」（カバンごと盗られた）